Punyab
English: Punjab

Punyab
(Punjab / ਪੰਜਾਬ / پنجاب)
Punjab region 2.png
Ubicación de Punyab en el sur de Asia
Localización geográfica
ContinenteAsia
Coordenadas31°N 74°E / 31°N 74°E / 74
Localización administrativa
PaísPakistánBandera de Pakistán Pakistán
IndiaFlag of India.svg India
Provincia
Estado
Punyab (Pakistán)
Punyab (India)
Haryana
Himachal Pradesh
Cuerpos de aguaRío Indo
CiudadesLahore
Mapas
Mapa con la ubicación del Punyab con sus principales ciudades.
Mapa con la ubicación del Punyab con sus principales ciudades.
Área de distribución del idioma punyabí (en sus dos variantes: oriental y occidental).
Área de distribución del idioma punyabí (en sus dos variantes: oriental y occidental).

El Punyab[1]​ (en punyabí: پنجاب (shahmují); ਪੰਜਾਬ (Gurmují), Acerca de este sonido /pʌnˈdʒɑːb/, /-ˈdʒæb/, /ˈpʌndʒɑːb/, /-dʒæb/) es una región geopolítica, cultural e histórica en el sur de Asia, específicamente en la parte norte del subcontinente indio, que comprende áreas del este de Pakistán y el norte de la India. Los límites de la región están mal definidos y se centran en las cuentas históricas.

Hasta la partición de Punyab en 1947, la provincia británica de Punjab abarcaba los actuales estados indios y los territorios de unión de Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Chandigarh y Delhi; y las provincias pakistaníes de Punyab y el Territorio Capital de Islamabad. Limitaba con las regiones de Baluchistán y Pashtunistán al oeste, Cachemira al norte, el Cinturón Hindi al este, y Rajasthan y Sindh al sur. Históricamente, la región de Punyab ha sido la entrada al subcontinente indio de la mayoría de los invasores extranjeros.[2]

Las personas de Punyab hoy se llaman punyabíes, y su idioma principal es el punyabí. Las principales religiones de la región de Punyab son el islam, el sijismo y el hinduismo. Otros grupos religiosos son el cristianismo, el jainismo, el zoroastrismo, el budismo y la ravidassia. La región de Punyab ha sido habitada por la civilización del valle del Indo, los pueblos indoarios y los indoescitas, y ha presenciado numerosas invasiones de persas, griegos, kushanes, gaznávidas, timúridas, mogoles, pastunes, británicos y otros. Las invasiones extranjeras históricas se dirigieron principalmente a la región central más productiva del Punjab conocida como la región de Majha,[7]

Etimología

El nombre Punyab proviene del persa پنج (panj ‘cinco’) y اب (āb ‘corriente de agua, río’), que significa ‘cinco ríos’.[9]​ Estos, tributarios del río Indo, son el Beas, el Chenab, el Jhelum, el Ravi y el Sutlesh. Los cinco ríos, ahora divididos entre India y Pakistán, se unen para formar el río Panch Nad (‘cinco ríos’), afluente del Indo.

El término punyab también puede provenir del hindi o del sánscrito:pañcha (‘cinco’) y apa (‘agua’).

Los griegos traducían el nombre Pañchab (‘cinco ríos’) como Pentapotamia (‘la tierra de los cinco ríos’). En el Avesta, el texto sagrado de los zoroastrianos, la región de Punyab está asociada con el antiguo hapta həndu o Sapta Sindhu (‘siete ríos’)

En la actualidad, la Real Academia recomienda el uso del nombre Punyab.