Idioma bengalí

Bengalí
বাংলা / Baṅla
Hablado enBandera de Bangladés Bangladés
Bandera de India India
Bandera de Birmania Birmania
RegiónAsia meridional oriental
Hablantes230 millones
Puesto8.º (Ethnologue, 2013)
Familia

Indoeuropeo
  Indoiranio
    Indoario
      Magadhi
        Bengali-Asamés

          Bengalí
EscrituraBengalí
Estatus oficial
Oficial enBandera de Bangladés Bangladés
Bandera de India Bengala Occidental
Bandera de India Tripura
 (Estados de la India)
Regulado por

Bangladesh:
 Bangla Academy

Bengala Occidental:
 Paschimbanga Bangla Akademi
Códigos
ISO 639-1bn
ISO 639-2ben
ISO 639-3ben
Idioma bengalí.png

El bengalí es el idioma oficial de Bangladés y de los estados indios de Bengala Occidental y Tripura. Posee un sistema silábico de escritura que tiene sus comienzos hacia el 1100 a. C. (proto-bengalí). El sentido de escritura es de izquierda a derecha.

Desde fines del siglo XI a. C. algunas inscripciones sánscritas hechas en escritura devánagari de la India oriental, muestran una evolución que anuncia la moderna escritura bengalí. Se puede hablar de una escritura protobengalí, caracterizada en particular por la presencia de pequeños triángulos a la izquierda de algunas letras.

Debido al renacimiento de Bengala en los siglos XIX y XX, la literatura bengalí emergió entre lo más selecto del sur de Asia, e inclusive surgieron personalidades como Rabindranath Tagore, el primer asiático nominado a un premio Nobel.

Aspectos históricos, sociales y culturales

Historia

Como la mayoría de los otros idiomas indoarios orientales, el bengalí surge del prácrito apabhraṃśa que se clasifica cronológicamente dentro del indoario medio. Algunos discuten mucho sobre este punto - ubicándolo incluso por el año 500 a. C., destacándose que la lengua no era estática, y presentaba muchas variantes o dialectos.

En particular, en la región del este, donde se desarrolló el Abahatta (con considerable semejanza al Purvi y Magadhi Apabhrangsha), surgiendo esto alrededor del siglo VII a. C. Hiuen Tsang lo menciona como el lenguaje más hablado en el este de la India.

Distribución geográfica

     Bengalí con hablantes nativos como idioma único oficial y nacional     Bengalí con hablantes nativos como uno de los idiomas oficiales     Gran diáspora de hablantes (100,000+)     Diáspora más pequeñas de hablantes (10,000+)

La lengua bengalí es originaria de la región de Bengala, que comprende la actual nación de Bangladés y los estados indios de Bengala Occidental, Tripura y el sur de Assam.

Además de su región nativa también es hablado por la mayoría de la población en el territorio de la unión india de las islas Andaman y Nicobar. También hay comunidades de habla bengalí significativas en Oriente Medio, Japón, Estados Unidos, Singapur,[1]Malasia, Maldivas, Australia, Canadá y el Reino Unido.

Estatus oficial

El bengalí es la lengua nacional y oficial de Bangladés, y una de las 23 lenguas oficiales reconocidas por la República de la India.[3]​ También es una lengua importante en el territorio de la unión india de Andaman y Nicobar.

El bengalí es un segundo idioma oficial del estado indio de Jharkhand desde septiembre de 2011. También es un idioma secundario reconocido en la ciudad de Karachi en Pakistán.[5]

Los himnos nacionales de Bangladesh y la India fueron escritos en bengalí por el laureado premio Nobel bengalí Rabindranath Tagore.[7]